春日杂书十首 其三

宋代 • 朱淑真

松松丽日约余寒，春向梅边柳上添。
蜂蝶自知新得意，展须忙翅入层帘。

译文：

温暖的阳光轻轻驱散着残余的寒意，那暖意融融的春日已悄然来到。瞧呀，春天的气息正一点一点地在梅花枝头、柳树梢头弥漫开来。梅花绽放出娇艳的花朵，柳树抽出了嫩绿的新芽，仿佛都在诉说着春天的到来。

蜜蜂和蝴蝶似乎也察觉到了这全新的美好，它们的小触角欢快地舒展着，翅膀忙不迭地扑闪着，带着满心的得意劲儿，急急忙忙地穿过层层帘幕，想要去探寻这春天里更多的芬芳与欢乐。