句 其八

宋代 • 張斛

碣石晚風催雁急，昭祁寒漲與雲平。

譯文：

在碣石這個地方，傍晚的風呼呼地颳着，好像在使勁催促着大雁快快飛行。而昭祁這個地方，寒冷時節裏上漲的河水浩渺無邊，彷彿和天上的雲朵連成了一片，水天相接，極爲壯觀。