沙边

宋代 • 张斛

晚雨涨平堤，沙边独杖藜。
长风催雁北，众水避潮西。
楚客相逢少，吴天入望低。
故园无路到，春草自萋萋。

译文：

傍晚时分，一场雨落下，雨水使得堤岸下的水位上涨，几乎与堤岸平齐。我独自一人拄着藜杖，在沙滩边缓缓踱步。

强劲的风呼呼地吹着，像是在催促着大雁往北方飞去。众多的水流似乎都在躲避着潮水，纷纷向西流淌。

在这异乡之地，很难遇到和我一样漂泊的楚地游子。极目远眺，那辽阔的吴地天空仿佛也变得低垂压抑。

故乡远在千里之外，我却找不到回去的路。春天的野草自顾自地长得郁郁葱葱，一片萋萋之景，可这美景却更添我对故乡的思念。