述陂元是一滄州，四繞澄江璧水流。 肥腴不但便黍麥，清瘦尤宜橘柚秋。 秋風籬落青間黃，王孫金彈天雨霜。 甘寒入齒冰漿冷，氣馥吳姬翠袖香。 我衰不辦作李衡，木奴千戶供我耕。 但愛洞庭春色好，細釀只許幽人傾。 傳柑酷憶風光裏，懷橘真成淚如洗。 陂傍儻種三百栽，商山之樂吾得矣。
述陂橘
譯文：
述陂原本就是一處如詩如畫的水鄉，四周環繞着澄澈的江水，那江水如同璧玉般緩緩流淌。
這裏的土地肥沃，不僅適宜黍麥生長，尤其在秋天的時候，清瘦的環境特別適合橘柚的生長。
秋風拂過，籬笆旁的橘子有的還是青色，有的已經泛黃，那金黃的橘子就像王孫公子手中的金彈子，又好似天空降下的霜粒般璀璨。
剝開橘子，甘甜清寒的汁水入口，如同冰冷的冰漿，那香氣馥郁，彷彿吳地美女翠袖間散發的芬芳。
我已年老體衰，沒辦法像李衡那樣，擁有上千棵柑橘樹來供自己生活。
我只是喜愛如洞庭春色般美好的橘釀，細細釀製出來的美酒只願與那些隱居的人一同傾飲。
回憶起過去在風光裏品嚐傳柑的情景，又想起陸績懷橘的故事，我不禁淚如雨下。
要是能在述陂旁邊種上三百棵橘樹，那我就能享受到如同隱居商山般的快樂了。
關於作者
宋代 • 張澂
張澂（？～一一四三），一作張徵，字如瑩（周必大《文忠集》卷四六《題張右丞如瑩奏疏》），一字達明，號澹巖，舒城（今屬安徽）人。徽宗大觀元年（一一○七），知臨川縣（明弘治《撫州府志》卷九）。欽宗靖康元年（一一二六），爲監察御史（《宋史》卷二三《欽宗本紀》）。高宗建炎元年（一一二七），任中書舍人。二年，試御史中丞。三年，拜尚書右丞。旋因苗傅、劉正彥迫高宗退位，坐朋附罪罷知江州，兼江東湖北制置使。尋責授祕書少鹽，分司西京，衡州居住（《建炎以來系年要錄》卷一、一八、二○、二二、二五）。紹興元年（一一三一），落分司，提舉嵩山崇福寺（同上書卷四五）。寓居撫州。十三年卒（同上書卷一四九）。有集，已佚。明弘治《撫州府志》卷二四有傳。今錄詩十七首。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
