源潭

露槳依灘急,霜飈入鬢清。 秋痕到晴樹,江勢擁孤城。 野鶴疑仙分,檣烏伴水程。 故園千嶂外,白首不勝情。

譯文:

清晨的露水像船槳划動着河水,沿着河灘匆匆流淌,帶着絲絲寒意的秋風,吹拂着我的雙鬢,讓我感到一陣清爽。 秋天的痕跡已經悄然爬上了那些在晴日裏挺立的樹木,它們的枝葉或許已經染上了秋的色彩。奔騰的江水氣勢洶湧,彷彿要將這孤零零的城池緊緊環抱。 河灘上的野鶴姿態優雅,讓我懷疑它是不是有着仙人的福分。船桅上的烏鴉,一路伴隨着我在水上前行。 我的故鄉遠在那重重山巒之外,如今我已是白髮蒼蒼,心中湧起了無盡的思鄉之情,實在是難以承受這濃濃的鄉愁啊。
關於作者
宋代張澂

張澂(?~一一四三),一作張徵,字如瑩(周必大《文忠集》卷四六《題張右丞如瑩奏疏》),一字達明,號澹巖,舒城(今屬安徽)人。徽宗大觀元年(一一○七),知臨川縣(明弘治《撫州府志》卷九)。欽宗靖康元年(一一二六),爲監察御史(《宋史》卷二三《欽宗本紀》)。高宗建炎元年(一一二七),任中書舍人。二年,試御史中丞。三年,拜尚書右丞。旋因苗傅、劉正彥迫高宗退位,坐朋附罪罷知江州,兼江東湖北制置使。尋責授祕書少鹽,分司西京,衡州居住(《建炎以來系年要錄》卷一、一八、二○、二二、二五)。紹興元年(一一三一),落分司,提舉嵩山崇福寺(同上書卷四五)。寓居撫州。十三年卒(同上書卷一四九)。有集,已佚。明弘治《撫州府志》卷二四有傳。今錄詩十七首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序