陈子张挽词二首 其二

宋代 • 张纲

交契先朝露，凄凉对夕晖。
箕裘三世远，簿领一官微。
翠柏开新隧，青编冷旧帏。
元方未惭长，万里看横飞。

译文：

我们的交情如同清晨的露水般短暂易逝，如今我只能在这凄凉的夕阳余晖中怀念你。

你家三代传承的家风事业已经过去许久，而你一生只做着低微的小官。

翠绿的松柏矗立在新挖的墓道旁，你曾读过的书籍冷冷地躺在旧帏之中。

你的儿子并不逊色于你这长辈，他定能像鲲鹏展翅一样，在万里长空中纵横高飞，前途无量。