湯德廣輓詞三首 其二

宋代 • 張綱

忠憤憂時切，風雲得路先。
官箴循吏傳，家法棣華篇。
滅虜兵方急，優賢席屢前。
如何天不憖，髙冢臥蒼煙。

譯文：

湯德廣滿懷忠憤，急切地憂慮着國家的時局，就如同在風雲變幻之際，他能率先找到施展抱負的途徑，佔得先機。

他爲官時嚴格遵守爲官之道，所作所爲足以被載入《循吏傳》中，成爲清正賢良官員的典範；他治家有方，家族裏兄弟間友愛和睦，遵循着如同《棣華篇》所倡導的良好家法。

當時國家正急切地需要剿滅敵寇，他在軍事方面的才能也正當發揮作用；朝廷也多次禮賢下士，對他十分優待，多次邀請他共商國事。

可怎麼就如此不遂人願呢，上天竟然不肯留下他，如今他的高大墳墓靜靜地臥在蒼茫的煙霧之中，讓人無限哀傷和惋惜。