次韵方守送进士

宋代 • 张纲

下诏徴多士，弹冠动四溟。
三埸遵旧典，八韵见明经。
劝驾勤州牧，吟牋诧地灵。
春风归路近，衫色照山青。

译文：

皇帝颁布诏书征召众多贤才，这消息让天下的读书人都激动起来，纷纷准备入仕。

科举考试遵循着以往的典章制度，考生们在三场考试中展现才学，在八韵诗的创作里彰显对经典的理解。

州郡的长官殷勤地鼓励学子们去参加科举，还写下诗篇感叹当地山川灵秀、人才辈出。

等到春风拂面之时，那些考中的学子踏上归途，他们崭新的官服颜色鲜亮，与山间的青翠相互映照。