岁暮二首 其二

宋代 • 张纲

寒逐云阴散，年催节物新。
桃符趋腊市，社鼓赛田神。
任性琴书懒，呼儿杖履频。
君恩难报处，家食奉双亲。

译文：

寒冷随着阴云的消散而渐渐退去，新年的脚步催促着节令景物焕然一新。

在腊月的集市上，人们纷纷选购桃符，准备迎接新年；祭祀土地神的鼓声响起，大家以此来酬谢田神的庇佑。

我放纵自己的性情，对琴书也变得疏懒起来，还时常呼唤儿子，拄着拐杖，穿着鞋子出去走走。

皇上的恩情深厚得难以报答，我只能留在家中，靠着家中的食物侍奉父母双亲。