雪晴

宋代 • 张纲

雪晴日脚下茅屋，深巷泥融频屐声。
幽鸟唤春啼不那，野梅迎客意先倾。
愁肠断送酒边散，诗眼安排烟际横。
晚岁浮荣安用许，祗应丘壑未忘情。

译文：

雪已经停了，温暖的阳光慢慢洒落在茅草屋顶上。深深的小巷里，积雪融化成泥，时不时传来行人穿着木屐走过的声响。

林间的鸟儿欢快地啼叫着，像是在急切地呼唤着春天的到来，那叫声婉转又让人感觉充满急切的情绪。野外的梅花似乎在迎接客人，它们尽情绽放，好像已经把全部的热情都展现出来了。

我心中的愁绪在饮酒之间渐渐消散。我用诗人独有的敏锐目光，望向远处烟雾弥漫的地方，仿佛那里藏着无尽的诗意。

到了晚年，那些浮名虚利又有什么用呢？我大概只是对这山水丘壑还怀着深深的眷恋之情啊。