閉合

宋代 • 張綱

閉合靜無寐，觀書空復愁。
虞卿雙白璧，晏子一狐裘。
萬事等歸盡，百年誰得留。
還將句中眼，爲問賈長頭。

譯文：

我關上房門靜靜地坐着，卻毫無睡意，翻開書籍閱讀，最終也只是徒增憂愁。
虞卿爲了遊說君王，帶着一對白璧奔走；晏子生活節儉，僅穿着一件狐皮裘衣。
世間的萬事萬物，最終都會走向盡頭、歸於虛無，又有誰能夠在這百年時光里長久留存呢？
我還是憑藉詩句中的深刻見解，去請教一下像賈逵那樣學識淵博的人吧。