谒蒋仲远坐中出所知和徐学士诗归而次韵二首是日饮仲远宅见二侍儿 其二

宋代 • 张纲

不须乘月坐胡床，帘底高张蜜炬香。
随意尊罍供北海，等闲谈论到羲皇。
三朝旧德真忘分，一介微官倍有光。
礼绝百寮明日事，可能重许上公堂。

译文：

不用趁着月色坐在胡床上赏景啦，屋内帘幕低垂，高大的蜜烛散发着阵阵香气。
可以随心所欲地用酒器斟酒，就像北海太守孔融那样开怀畅饮，轻松随意地闲谈，话题能一直聊到远古的伏羲时代。
您历经三朝，德高望重，真的不把身份地位的差别放在心上，而我只是个小官，却因您的缘故倍感荣光。
明天您就要接受百官朝拜，礼数上与众人有了很大的区别，不知道以后还能不能再得到允许登上您的公堂，与您相聚畅谈呢。