谒蒋仲远坐中出所知和徐学士诗归而次韵二首是日饮仲远宅见二侍儿 其一

宋代 • 张纲

剥啄龙门未厌频，履声容易出云津。
求羊径扫无它客，王谢堂前宴令辰。
心醉不知帘外雨，眼花唯觉坐中春。
留连更欲穷欢赏，惆怅金壶启夕沦。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古诗。以下是将其翻译成现代汉语：

敲门声不断地在富贵人家的门前响起，我也毫不厌烦这频繁的拜访。您步履从容，轻易地从那如云雾缭绕般的高处走来。

您扫净了像求仲、羊仲隐居处那样的小径，这里没有其他不相干的客人，就如同王导、谢安的高堂之上，在这美好的时刻设宴招待宾客。

我内心沉醉在这宴饮的欢乐中，都没注意到帘幕外正下着雨；目光有些迷离，只觉得座中满是春意融融。

我十分留恋这美好的时光，还想尽情地享受这份欢赏之乐，可遗憾的是，漏壶里的水眼看着就要滴尽，天色渐晚，美好的时光即将过去。