頌古七十六首 其六二

宋代 • 釋士珪

快騎駿馬上高樓，南北東西得自由。
最好腰纏十萬貫，更來乘鶴上揚州。

譯文：

這其實是化用了古代“腰纏十萬貫，騎鶴上揚州”的典故。下面是翻譯成現代漢語的內容：

要像那矯健之人，快速騎着駿馬直上高樓，這樣不管是向着南方、北方，還是東方、西方，都能夠自由自在地前行，不受拘束。

這世間最美好的事情，莫過於腰裏纏着十萬貫的錢財，然後瀟灑地乘上仙鶴前往揚州城，去盡情享受那快意的生活。