頌古七十六首 其一三

宋代 • 釋士珪

廬陵米價少知音，佛法商量古到今。
繡出鴛鴦任人看，無端卻要覓金針。

譯文：

廬陵當地米價的情況，很少有人能真正瞭解其中奧祕，就如同佛法一樣，從古至今一直被人們探討、研究。

就好像有人精心繡出了美麗的鴛鴦展示給別人看，這本是呈現出了美好的成果。可有些人卻毫無緣由地非要去尋找刺繡的那根金針（也就是探尋背後的方法訣竅）。