德升尚書再用前韻見示五絕 對客隱几

宋代 • 綦崇禮

邊書猶插羽，世用在持矛。
空言客何務，問事其少休。

譯文：

如今邊疆的文書上依舊插着表示緊急的羽毛，說明戰事正緊，這世上現在需要的是能手持長矛上陣殺敵的勇士。
你在這裏空發議論又有什麼用呢？能不能稍微停止那些無用的談論。