喜雪呈已懋使君兼简德升尚书国佐侍郎

忧民太守致精祈,爱物天公意不违。 要及岁元彰瑞应,故先春至作花飞。 梅藏疏蘂余芬馥,山压群峰失翠微。 疫疠已消麰麦润,更随晴色探芳菲。

译文:

关心百姓的太守诚心诚意地进行祈祷,心怀万物的老天爷也没有违背他的心意。 这场雪赶在新年之初出现,彰显着吉祥的兆头,所以它赶在春天到来之前,化作雪花纷纷扬扬地飘落。 雪中的梅花,稀疏的花蕊被雪藏起,但仍散发着馥郁的香气;群山被雪覆盖,那些原本翠绿的山色都消失不见了。 疫病已经消散,冬小麦也得到了雪水的滋润,接下来就等着趁着天晴,去探寻那一片繁花盛景啦。
关于作者
宋代綦崇礼

(1083—1142)高密人,徙居潍州北海,字叔厚,一字处厚。徽宗政和八年进士。自幼聪颖,十岁能为邑人作墓铭。调淄县主簿,为太学正,迁博士,摄给事中。高宗南渡,授中书舍人,知漳、明州。累除翰林学士。所撰诏命数百,文简意明。以宝文阁直学士知绍兴府,适金人入侵,督缮城郭,厉甲兵,用心劳苦。后退居台州。平生廉俭寡欲,潜心辞章,洞晓音律。有《北海集》。

纳兰青云