奉酬已懋尚书 其一

宋代 • 綦崇礼

纷纷胡骑来无定，整整王师动有名。
已报妖氛扫秦甸，还闻聘使出龙城。
灼知天意民皆悦，怯聼风声寇自惊。
就飬东朝归驾近，和戎深见圣人情。

译文：

这首诗并没有“已懋尚书”这个人，綦崇礼这首诗题可能有误。以下是将这首诗翻译为现代汉语：

那一群群的胡人骑兵来犯毫无规律，行踪不定；而严整有序的朝廷军队出动都是师出有名。

已经传来消息，那邪恶的敌寇之气在秦地一带被清扫干净，还听闻朝廷的使者已经前往龙城进行外交活动。

大家都清楚地知道这是上天的旨意，百姓们都满心欢喜；敌人听到风声就胆战心惊，十分怯懦。

皇上迎奉太后回到京城的车驾也越来越近了，通过与敌人讲和这件事，更能深切体会到圣上的仁爱之心。