故丞相吕成公挽歌诗辞五首 其三

宋代 • 綦崇礼

仗钺除君侧，披荆立本朝。
规模收庙胜，威略动天骄。
贤业留黄阁，闲情在午桥。
伤心桃李径，霜霰日萧条。

译文：

吕成公曾如手持斧钺般铲除皇帝身边的奸佞之臣，披荆斩棘地为朝廷立下根基。
他制定的谋略能让朝廷在未战之时就已胜券在握，他的威严和韬略令北方的强敌都为之震动。
他在丞相之位上留下了贤良的功业，也曾像贤士一样在闲暇时光享受悠然生活。
如今令人伤心的是，那曾繁花似锦的桃李小径，在霜雪的侵袭下日益萧条冷落。