送濰州詹倅五首 其二

宋代 • 綦崇禮

天子有使指，借問何官曹。
轉粟溯洛津，帆檣連萬艘。
大臣進所知，得此千人豪。
扶搖一借便，看上青雲髙。

譯文：

天子派出了使者，使者打聽着：這是什麼官員啊？原來是有人負責轉運糧食，沿着洛水的渡口逆流而上，河面上船帆桅杆相連，足有上萬艘之多。大臣向天子舉薦了自己所瞭解的人才，得到了像他這樣能統領千人的豪傑。只需要憑藉一點助力，就像那乘風直上的大鵬一樣，他定能在仕途上青雲直上。