次韻廷俊紀藥圃小集見贈之作

宋代 • 李綱

遠邀車馬出郊東，髙閣登臨四顧雄。
雨飽共欣秧稻綠，酒酣尤愛荔枝紅。
漫同小隱開三徑，頗傚前賢時一中。
坐上衆賢皆降嘆，滿浮大白莫如公。

譯文：

我邀請大家乘車馬來到東郊之外，登上高高的樓閣向四周眺望，景色雄渾壯闊。
大家都欣喜地看到經過雨水滋潤的秧苗一片碧綠，酒喝得暢快時，尤其喜愛那紅彤彤的荔枝。
我隨意學着隱居者開闢了三條小徑，也頗能效仿前代賢士適時地自我調適心境。
在座的各位賢才都不住地讚歎，滿飲一大杯酒的豪邁氣概，誰都比不上您啊。