正之複次前韻作四篇見示是日適登城樓以望江山且閱捷報因賦六章以報之 其二

宋代 • 李綱

黠虜狂謀犯泗濱，脅從太半是吾人。
且將戈戟殱蛇豕，會把衣裳易介鱗。
河洛至今思帝德，雲龍行見會王春。
漢官儀物都如舊，混一車書萬國賓。

譯文：

狡猾的敵人狂妄地謀劃着侵犯泗水邊，那些被脅迫跟隨他們的，大半都是我們大宋的百姓。
我們要拿起戈戟，去殲滅那些如蛇豬般的敵人，讓他們脫下蠻夷的服飾，換上我們大宋的衣裳。
黃河、洛水一帶的百姓到如今還思念着皇帝的恩德，不久之後，風雲際會，我們會在春日迎來王者的復興。
漢朝的官員禮儀、典章器物都會恢復舊觀，天下統一，文字和車軌都整齊劃一，萬國都會來朝拜稱臣。