丹霞本老見示拂子並頌次韻

宋代 • 李綱

鈍根不會世間機，且作東山老住持。
有個旄牛閒拂子，用時由我不由伊。

譯文：

我這愚鈍的根性參不透世間的機巧，那就暫且做這東山古寺的老住持吧。
我有個用犛牛尾做成的閒置拂塵，要用它的時候完全由我做主，而不是聽憑它來決定。