送張子固大資政赴召命二首 其二

宋代 • 李綱

屏跡山林養病身，數迂旌旆訪幽人。
追酬雅韻篇章富，共醉芳醪意氣親。
顧我老爲滄海客，羨公去作紫霄賓。
經綸蚤動中興業，亦欲歸居浙水濱。

譯文：

我隱居在山林之中調養自己生病的身體，您多次揮動旗幟前來拜訪我這個隱居之人。
我們相互唱和，留下了豐富的優美詩篇，一同暢飲美酒，意氣相投感情親密。
看看我自己，年老之後成了這滄海之畔的閒散之人，真羨慕您能夠前往朝廷成爲皇帝身邊的臣子。
您早就開始謀劃國家的中興大業，而我也想着等您成就大業後，自己回到浙江之畔安度餘生。