十二詠 圭沼

宋代 • 李綱

旋鑿幽池象玉圭，蓮開紅素兩相輝。
年來居士心離垢，天女從教試染衣。

譯文：

有人很快地鑿出了一方幽靜的池塘，它的形狀就像玉圭一樣。池塘裏紅色和白色的蓮花競相開放，兩種色彩交相輝映，十分美麗。

近年來，這位居士的內心已經遠離了塵世的污垢和雜念，就算是天女想要用世俗的事物來試探他，試圖沾染他的心境，也是徒勞無功的。