送刘仲髙提刑受代赴行朝

宋代 • 李纲

绣衣将命七闽中，揽辔褰帏迈古风。
怀抱坦然推厚德，平反多处剩阴功。
却持汉节朝天陛，未许瓯民借寇公。
簪笔行趋青琐闼，携家去指水晶宫。
风吹烟浪莼鲈熟，日照霜林橘柚红。
若到东吴见知旧，为言多病一衰翁。

译文：

你身着绣衣，奉命前往七闽大地去任职，像古时贤良官员一样，驾车出行、掀起车帘，体察民间疾苦，有着古人的风范。
你心怀坦荡，以深厚的品德待人，为官时公正断案，多次为蒙冤者平反，积下了不少阴德。
如今你手持符节要前往朝廷去述职了，可惜啊，福建的百姓还想挽留你，就像当年百姓挽留寇恂那样，但终究没能如愿。
你不久后会带着笔趋步走向那宫廷之门，带着家眷前往如水晶宫般美丽的地方。
一路上，微风吹拂着烟浪，莼菜和鲈鱼正肥美，阳光照耀着霜林，橘柚一片火红。
如果你到了东吴见到旧相识，就替我告诉他们，我如今疾病缠身，已是一个衰弱的老头了。