诸公复以喜雨诗来勉强再赋一篇见鄙意

宋代 • 李纲

圣君忧国物情通，良牧精祈动上穹。
塞比干戈虽未定，江南禾稼自多丰。
阿香推毂惊雷远，玉女投壶笑电红。
幽赞中兴万灵集，愿将人绩属群公。

译文：

贤明的君主忧心国家，他和百姓的情感是相通的。优秀的地方长官诚心祈祷，感动了上天。

边塞的战争虽然还没有平息，但江南地区的庄稼却自然地获得了丰收。

就像传说中阿香推着雷车，那隆隆的雷声从远处传来；玉女投壶时欢快的笑声化作了天空中那火红的闪电。

天地万物都在暗中帮助国家实现中兴，众多神灵都聚集在一起助力。我希望诸位官员能够继续努力，建立起属于大家的功绩，推动国家走向兴盛。