次初訪許子大龍圖於東山大乘寺留飲觀荔支

宋代 • 李綱

物外仙家長自春，隱淪何必爲逃秦。
祗應榴洞贈花者，便是桃源種樹人。
丹荔枝頭星燦爛，白雲峯頂玉嶙峋。
主公留客非無意，端爲出山多世塵。

譯文：

在這塵世之外的仙境裏，彷彿永遠都是春天，那些隱居的人又何必像當年躲避秦朝暴政那樣呢。

這地方贈花的人，或許就如同桃花源裏的種樹人一般，有着與世隔絕的自在與神祕。

荔枝樹上的果實紅得像燦爛的星星，白雲繚繞的山峯像玉石般嶙峋多姿。

主人家留我在此飲酒做客並非沒有緣由，大概是因爲我一入塵世沾染了太多的世俗塵埃，想讓我在此清淨清淨吧。