溫泉二絕 其二

宋代 • 李綱

玉池金屋浴蘭芳，千古華清第一湯。
何似此泉澆疾病，不妨更入荔枝郷。

譯文：

在那裝飾得如美玉般的池子和華麗似金屋的地方，美人就像蘭花一樣在溫泉中沐浴，這千古以來的華清宮溫泉堪稱第一湯泉。
但這華清池的溫泉哪比得上這裏的泉水能治療疾病呢？而且泡完這能治病的溫泉，說不定還可以去荔枝飄香的地方遊玩一番。