南安巖恭謁定光圓應禪師二首 其一

宋代 • 李綱

白衣隱去碧巖空，塔廟巋然海嶠東。
分化何殊遽如許，贈詩多寫以之中。
青山綠水年年好，明月清風處處同。
好住一方爲庇廕，不須追逐泗濱翁。

譯文：

那位身着白衣的高僧已然圓寂離去，只留下那一片碧綠的山岩空空蕩蕩。但他的塔廟卻依舊巍峨地矗立在海邊的山崗之東。

禪師他分身化現、普度衆生的事蹟是如此卓越非凡，就如同這般令人驚歎不已。曾經有很多人將贈給他的詩書寫記錄下來留存。

這裏的青山綠水啊，年復一年總是這般美好；那明月和清風，無論走到哪裏都是同樣的宜人。

您就好好地守護着這一方土地，爲這裏的百姓遮風擋雨、庇佑一方吧，實在不必像傳說中的高僧那樣四處雲遊追逐，就像追逐泗濱的那位神仙一般。