泛舟循惠间山水清绝口号四首 其三

宋代 • 李纲

青山碧水白鸥飞，野岸临流有钓矶。
便欲诛茅老沧海，于今江浙可忘归。

译文：

青山绵延起伏，绿水悠悠流淌，洁白的海鸥在山水之间自在地飞翔。那荒僻的河岸紧挨着溪流，还有供人垂钓的石矶。

我顿时就生出了一种想法，想要砍去荒草，在这沧海之畔盖间茅屋，就此隐居终老。如今置身于这江浙一带的美景之中，我都快忘了要回家啦。