北歸晝渡海風便波平尤覺奇絕成五絕句 其三

宋代 • 李綱

來時風浪夜喧驚，歸去潮波枕蓆平。
非是波神有分別，故教清晝看寰瀛。

譯文：

我來的時候，夜裏風浪喧囂、令人心驚膽戰；而回去的時候，那潮波卻十分平靜，我躺在枕蓆上就能感受這份安穩。這可不是波神對我有什麼特別的關照，故意區別對待；而是它有意讓我在這清朗的白晝好好觀賞這廣闊的世界啊。