伏睹四月五日赦書鑾輿反正中外大慶小臣有感斐然成章二首 其二

宋代 • 李綱

誤國奸邪已竄誅，天扶黼座正宸居。
少康一旅時猶在，髙祖三章術未疏。
必順人心收俊傑，自應天意助耘鋤。
累臣海上空回首，願浥滄溟洗謗書。

譯文：

我恭敬地看到四月五日頒佈的赦書，皇上的車駕返回京城，朝廷內外都沉浸在巨大的歡慶之中。我作爲一個小臣子有所感觸，寫成這兩首詩，以下是第二首。

那些誤國的奸邪之臣已經被流放誅殺，上天庇佑着皇帝，讓他能安穩地坐在皇位上主持朝政。就像當年少康憑藉着一旅之衆最終實現復國大業的時機還在，漢高祖劉邦約法三章那樣的治國策略也並未過時。

如今一定要順應民心，廣泛收納天下的俊傑賢才，這樣自然會順應天意，有助於剷除那些危害國家的勢力。我這個被放逐在海上的罪臣只能徒勞地回首遙望朝廷，只希望能舀起整個大海的水來洗清那些加在我身上的誹謗之詞。