荔枝五首 其二

宋代 • 李綱

絳紗囊裏水晶丸，偏得楊妃帶笑看。
休道馬嵬當日事，只今何處是長安。

譯文：

那荔枝就如同被紅色紗囊包裹着的水晶丸子一樣，偏偏得到了楊貴妃含笑欣賞。
先別去說馬嵬坡當日發生的悲劇，就看看如今，當年繁華的長安又在哪裏呢。