含笑花五首 其五

宋代 • 李綱

謂之曾詰笑何因，只笑明時竄海濱。
晉以志窮萊以直，定兼我拙作三人。

譯文：

有人曾經問我含笑花究竟爲何而笑。我覺得它只是在嘲笑這清明盛世裏，我卻被流放到了海邊。

在古代，晉代的嵇康因爲志向無法實現而遭遇困境，萊朱以正直著稱。如今看來，他們加上我這愚笨之人，剛好能湊成“三人”。