得報以謫降官不許同處一州自鄂渚移居澧陽有感

宋代 • 李綱

萍漂梗泛又遷居，嘆息謀身術已疏。
願訪湘妃遺珮浦，試追漢傳吊累書。
干戈滿眼傷羣盜，松梓連雲念故廬。
澤畔行吟覺憔悴，前身疑是楚三閭。

譯文：

我就像那水中的浮萍、隨風的斷梗一樣，又要遷居了，不禁嘆息自己爲自身謀劃的本事實在是太差了。

我想去尋訪湘妃遺落玉佩的水濱，試着追尋漢代賈誼憑弔屈原時寫下的那飽含深情的文章。

眼前到處都是戰亂，一羣羣強盜爲禍人間，這景象讓我無比傷心；看到那高聳入雲的松梓樹，我不禁思念起故鄉的舊居。

我在湖邊邊走邊吟詩，感覺自己面容憔悴，恍惚間懷疑自己的前世就是楚國的三閭大夫屈原啊。