陳幾叟以了翁所作默堂箴見示且求餘言拾其遺意作四絕句 其一

宋代 • 李綱

維摩不二門中法，周廟三緘膺上銘。
莫道寂然無所說，須知淵默有雷霆。

譯文：

維摩詰所悟的不二法門中的佛法，就如同那周朝太廟中銅人嘴被三次封緘刻在胸前的銘文一樣深邃。
可不要說這沉默寂靜就意味着沒有什麼可以言說，要知道，這深沉的靜默之中蘊含着如雷霆般震撼的力量。