和渊眀拟古九首 其九
青松生髙冈，无意斧斤采。
岁寒霜霰深，未觉柯叶改。
梁鸿既适吴，管宁亦浮海。
二子得我心，髙举不相待。
士生不逢时，命矣何所悔。
译文：
在那高高的山冈之上，青松自然地生长着，它可没有想着会被斧头砍伐去用。
哪怕到了严寒的时节，霜雪纷纷扬扬，它也丝毫没有显现出枝叶的改变，依旧那么坚韧挺拔。
昔日梁鸿因为得罪权贵，便前往吴地隐居；管宁面对乱世，也漂洋过海到辽东避乱。
这两个人的做法深得我心，他们能毅然决然地远走高飞，追寻自己的志向，而不会有丝毫的犹豫等待。
读书人要是生不逢时，那也是命运的安排呀，又有什么可后悔的呢。