首页 宋代 李纲 山居四卉 鸡冠 山居四卉 鸡冠 3 次阅读 纠错 宋代 • 李纲 昂然璀璨绕阶除,端似群雄领众雏。 只有一冠无别德,谁云鲁国固多儒。 译文: 你提供的这篇诗文翻译如下: 鸡冠花昂首挺立,色彩璀璨地围绕在台阶周围,它的样子真像一群雄鸡带领着众多的小鸡。 这鸡冠花不过只有那一顶“鸡冠”罢了,并没有其他值得称道的品德,可别再说鲁国那个地方向来就有很多有学识、有德行的人啦(这里以鸡冠花的徒有其表,暗讽那些徒有虚名而无真才实学之人,鲁国多儒是传统说法,这里进行调侃式否定)。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 李纲 李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。 纳兰青云 × 发送