山居四感 吟蛩

宋代 • 李綱

月露悽清溼草根，寒蛩偏向夜深聞。
隨時感氣成悲怨，不是來銷逐客魂。

譯文：

明月灑下清輝，寒露透着淒冷，它們浸溼了草根。那帶着寒意的蟋蟀叫聲，偏偏在夜深人靜的時候格外清晰地傳入耳中。

這蟋蟀應和着時節的變化，感知着秋氣，發出的叫聲裏滿是悲怨。但它並不是爲了來排解我這個被貶謫之人的孤寂愁悶啊。