感旧

宋代 • 胡宿

万里青云未致身，马蹄空踏几年尘。
曾迷玉洞花光老，却过金城柳色新。
粉壁已沈题凤字，酒垆犹记姓黄人。
坞中横吹偏多感，一涕阑干白角巾。

译文：

我一直怀揣着远大的抱负，想要在仕途上平步青云、有所作为，可这么多年过去，却始终未能如愿以偿。只能骑着马四处奔波，马蹄扬起的尘土见证了我这几年徒劳无功的岁月。

曾经，我就像误入桃花源的渔人，沉迷在那如诗如画的美景与惬意的生活中，不知不觉时光悄然流逝，青春不再。如今故地重游，那曾经路过的城池边，柳树又抽出了新芽，一片生机勃勃的新绿。

当年我在粉白的墙壁上题写的那些字迹，如今早已消失不见，就像过去的辉煌与豪情都已烟消云散。而那家小酒肆，还记得我这个曾在这里畅饮的人。

如今身处山坞之中，突然传来了悲凉的横笛声，那声音仿佛触动了我心底最柔软的地方，勾起了我无尽的感慨。泪水不由自主地流了下来，打湿了我头上的白色角巾。