送张从事

宋代 • 胡宿

月毫挥檄愈头风，屈佐初宾位未充。
金玉擅珍须席上，蛟龙为物起池中。
丛云绚彩人歌舜，绵竹摛辞客荐雄。
一乘追锋看赐对，虎贲千戟照琼宫。

译文：

你用如明月般犀利的文笔挥洒檄文，这高超的才思简直能治愈头痛之疾。如今屈尊担任从事这样的官职，你的才华尚未得到充分施展，职位未能匹配你的能力。

你就像席上那最为珍贵的金玉，闪耀着独特的光芒，定能在合适的场合大放异彩。你又如同潜藏在池中等待时机的蛟龙，终有一日会腾空而起，成就非凡。

如今国家一片繁荣昌盛，如云朵绚丽多彩，人们都在歌颂着圣明的君主，就像当年人们歌颂舜帝一样。而你则像当年在绵竹挥笔写下华美辞章的扬雄，才华横溢，定能凭借自己的文采得到他人的举荐。

不久之后，你定会得到皇帝乘坐追锋车召见的机会，到那时，你将在宫廷中接受皇帝的垂问，虎贲卫士手持千杆长戟，闪耀的光芒映照在华丽的宫殿之上，场面何等荣耀。