送錢子文著作宰福陽

唐代 • 胡宿

三政平反有惠心，民歌遙望邑中黔。
桃翻浪影吳艎急，芸掩書香漢閣深。
行訪名山須著屐，坐清囂俗且橫琴。
西州有客偏傷別，無密瑤華寄好音。

譯文：

你在三任官職期間，斷案公正，心懷仁愛，百姓們都遠遠地歌頌你這位父母官。
桃花在水面上翻卷起浪影，你乘坐的吳地大船正急切地前行；你曾在藏書豐富的祕書省任職，那裏芸草芬芳，書香瀰漫。
此去你若遊覽名山，一定要穿上木屐盡情賞景；閒坐時，你可以撫琴來清淨這喧囂的世俗。
我這個西州的友人特別爲與你分別而傷感，希望你能常常寄來書信，傳遞你的安好消息。