送钱子文著作宰福阳
三政平反有惠心,民歌遥望邑中黔。
桃翻浪影吴艎急,芸掩书香汉阁深。
行访名山须著屐,坐清嚣俗且横琴。
西州有客偏伤别,无密瑶华寄好音。
译文:
你在三任官职期间,断案公正,心怀仁爱,百姓们都远远地歌颂你这位父母官。
桃花在水面上翻卷起浪影,你乘坐的吴地大船正急切地前行;你曾在藏书丰富的秘书省任职,那里芸草芬芳,书香弥漫。
此去你若游览名山,一定要穿上木屐尽情赏景;闲坐时,你可以抚琴来清净这喧嚣的世俗。
我这个西州的友人特别为与你分别而伤感,希望你能常常寄来书信,传递你的安好消息。