登雄州视远亭

谁将粉水扫天衢,万里全开晦景图。 百尺冻云飞未起,一筝寒雁远相呼。 由来封略非三代,大抵渔樵似五湖。 欲望繁台何处是,繁台不见见平芜。

译文:

是谁用那清澈如粉的河水去清扫天空的道路呢,万里的灰暗景色就此完全被打开,呈现出一片开阔明朗的新景象。 高达百尺的冻云好像凝固了一般,静静地停在那里,没有飘动起来。一群寒雁如同随着一只古筝的弦音,在远方相互呼唤着飞过。 自古以来,如今的疆界已经和夏、商、周三代不一样了。这里的百姓大多过着像在太湖边那样的渔樵生活。 我极目远望,想要找到繁台究竟在哪里,可是怎么也看不到繁台,只看到一片平坦而荒芜的原野。
关于作者
宋代胡宿

胡宿(九九五~一○六七),字武平,常州晋陵(今江苏常州)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年(一○六六)以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年,除太子少师致仕,命未至已病逝,年七十三(《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》)。他在北宋仁宗、英宗两朝为官,位居枢密副使,以居安思危、宽厚待人、正直立朝著称,死后谥文恭。

纳兰青云