紫薔薇

唐代 • 胡宿

天上星垣貴，人間花品高。
偷模煩象管，學剪費金刀。
西母停雲輦，東卿駐節旄。
曉軒無限思，香架近蒲桃。

譯文：

你可能存在一些信息誤差，胡宿是北宋人，並非唐代。以下是這首《紫薔薇》的現代漢語翻譯：

紫薔薇啊，它就如同天上高貴的星垣一般，在人間的花卉之中也是品級極高、備受尊崇。
想要描摹它那美麗的姿態，讓毛筆都爲此煩勞；想要裁剪出和它一樣的形狀，連金刀都覺得耗費精力。
就連西王母都停下了她那祥雲般的輦車，來欣賞這紫薔薇；東華帝君也駐下了他的旌節，目光被它吸引。
清晨，在窗前我思緒萬千，那散發着香氣的薔薇花架離葡萄架很近很近。