仲春三衢道中

唐代 • 胡宿

隔閏年芳早，天風泛暖暉。
酒香迎社重，村語向蠶稀。
林際新鶑出，楹間故燕歸。
湖頭春在否，人去柳花飛。

譯文：

過了一年，今年的花草芬芳早早到來，天空中吹拂的風裏瀰漫着溫暖的陽光。
酒香四溢，因爲臨近社日，這酒香越發濃郁醉人。村子裏關於養蠶的話題逐漸稀少。
樹林邊緣，新出窩的黃鶯歡快啼鳴；堂屋的柱子間，往年的燕子又飛回來了。
湖那邊的春色還在嗎？人離去的時候，柳花正紛紛揚揚地飄飛。