座主贈司徒侍中宣獻公輓詞五首 其二

唐代 • 胡宿

三陟贊樞鈞，殲良昧上旻。
幾傳分相史，終未立家臣。
衛武徒虛語，巫咸不可詢。
空餘山甫德，流詠在烝民。

譯文：

你存在信息錯誤，胡宿是北宋人，並非唐代。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

您三次晉升擔任重要的樞要之職，輔助國家決策，可如今賢良之人卻逝去，上天真是讓人難以捉摸啊。
您多次擔當宰相之任，相關事蹟本應多被載入史冊，可到最後也沒有建立自家的私臣體系（表示爲人正直無私）。
就像衛武公雖有賢德之語流傳，但那不過是虛妄之言（這裏是用衛武公對比，突出您的真實賢德），而像巫咸那樣能通神意、爲君主解惑的人也無法去問詢了（感慨無人能再像您一樣爲國家出謀劃策）。
只留下了您如仲山甫一般的高尚品德，永遠被百姓傳頌、歌詠。