和吉老学士召赴崇政殿试举人

唐代 • 胡宿

需宴经芳巳，严趋奉禁宸。
子亭参覆试，止辇奉周询。
玉取三烧粹，金求百汰真。
自惭诸老意，多頼洛阳人。

译文：

这首诗作者胡宿是北宋人，并不是唐代的。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

参加完春日的宴饮活动之后，我恭敬而又急切地前往宫廷之中。
在子亭参与对举人的复试工作，皇上停下辇车，亲切地垂询相关情况。
挑选人才就如同烧制玉石，要经过多次淬炼才能得到纯粹的美玉；又好似提炼黄金，需经过上百次淘洗才能获得真金。
我很惭愧辜负了诸位老臣的心意，多亏有洛阳的贤才来为朝廷效力。