山居

宋代 • 胡宿

松韵笙竽径，云容水墨天。
人行春色里，鶑语落花边。
修竹三间屋，清泉二顷田。
了无官府事，鸡犬莫登仙。

译文：

在这山居之中，松涛阵阵，那声音宛如笙竽吹奏出的美妙乐曲，顺着山间小径悠悠传来。天空中云朵变幻多姿，恰似一幅泼墨而成的水墨画，展现出独特的韵味。

人们漫步在这充满生机的春色里，四周繁花似锦，一片春意盎然。黄莺在枝头欢快地啼叫，那悦耳的声音就响在纷纷飘落的花瓣旁边。

山中有三间小屋，屋旁是修长的翠竹环绕，仿佛给屋子增添了一份清幽雅致。还有一汪清泉，滋润着大约二顷的田地，让这片田园充满了生机与活力。

在这里，完全没有官府的繁杂事务来打扰。没有那些劳心费神的公事，日子过得简单又自在。就连这山里的鸡犬啊，也无需去追求什么超凡成仙，就这般安安稳稳地生活在这宁静的山居之中就好。